Me siento... I feel... Je me sens...

¡Hola! Soy Manuel y estoy aquí en este Centro que para mí es como un hotel lujoso con la intención de estar mejor refiriéndome a mi salud mental.

Está muy bien para mí porque aquí tengo buenos amigos y estoy muy contento por eso...

Actualmente estoy buscando trabajo... Trabajo online haciendo páginas web y siendo community manager... y soy también traductor (traduzco entre los idiomas español, inglés y francés... y algunas veces aceptos trabajos con alemán).

Aquí en este Centro estoy muy contento... como dije antes, es como un hotel, y aquí hay muy buenas comidas (buenos desayunos, almuerzos, etc.).

Aunque es una cosa estúpida hablar con gente extraña... puedo estar mejor con otros, así como todo el mundo puede elegir sus amistades... Quiero decir que los profesionales de la salud mental no son bienvenidos para mí. Pero reconozco y considero a varios de ellos como gente buena.

Aquí podemos escuchar música, podemos estar juntos participando en diferentes actividades y podemos estar afuera cuando y donde queramos.

Me siento bien aquí porque he encontrado amigos y puedo considerarlos conmigo como un equipo.

Estoy bien también porque creo que puedo encontrar trabajo pronto.

Aquí podemos tener una cierta libertad y estoy bien con esa parte de la vida, la parte que tiene esa libertad...

___________________________________________________________________________________

Hi! I'm Manuel and I'm here in this Center that for me it's like a luxury hotel with the intention of being better  refering me of my mind health.

It's very good for me 'cos here I have good friends and I'm so glad for that...

Nowadays I'm looking for job... I work online doing web pages and being a community manager... and I' a translator too (I translate betwen the languages Spanish, English and French... and sometimes I accept jobs with German).

Here in this Center I'm very fine... as I said before, It's like an hotel, and here there is a very good meals (good breakfasts, meals, etc.).

Although it's a stupid thing to talk with strange people... I can be better with others, like everybody can choose their friendships... I mean that professionals of mind health they aren't welcome by me. But I recognize and I consider that several of them are good people.

Here we can listen music, we can be participating in different activities and we can be out whenever and wherever we want.

I fell good here 'cos I've found here friends and I can consider them with me like a team.

I'm good too 'cos I think that I can find job soon.

Here we can have a certain freedom and I'm good with this part of life, the part that has that freedom...

___________________________________________________________________________________

Salut! Je suis Manuel et je suis ici au cet Centre que por moi c'est a luxueux hôtel ave l'intention d'être meilleur en parlant de ma santé mental.

C'est très joli pour moi parce qu'ici j'ai bons amis et je suis très heureux pur ça...

Actuellement je cherche travail... Je travaille en ligne à la création de web pages et je suis community manager... et je suis traducteur aussi (je traduis entre les langues espagnol, anglais et français... et parfois j'accepte travails avec allemand).

Ici au cet Centre je suis très heureux... comme j'ai dit avant, c'est comme un hôtel, et ici il y a tr`s bonnes repas (petit-déjeuners, déjeuners, etc.).

Même si c'est un chose stupide parler avec des gens étranges... Je suis meilleur avec autres, comme tout le monde peut choisir ses ámitiés... Je veux dire que les professionnels de la santé mentale ne sont pas bienvenues por moi. Mais je reconnais et je considère que beaucoup d'eux sont bonnes gens.

Ici on peut écouter de la musique, on peut participer au différents activités et on peut être dehors quand et où on veut.

Je me sens bien ici parce que me suis fais des amis et je considère à eux avec moi comme un équipement.

Je suis bien aussi parce que je crois que peux chercher travail bientôt.

Ici on peut avoir une certaine liberté et je suis bien avec ce part de la vie, le part qu'a cette liberté...